Wahoo Blue SC è un sensore di velocità e cadenza ideato per l’uso con il tuo smartphone o tablet iOS o Android. Usa la tecnologia Bluetooth 4.0 e ANT+ per monitorare le informazioni sulla velocità di pedalata, sulla cadenza e sulla distanza.

SCARICA LA NOSTRA APP

App Wahoo Fitness

The Wahoo Fitness app is designed to leverage your smartphone during running, cycling, or other workouts, delivering data-driven power that fuels your training and fitness goals.

  • Sostieni il tuo allenamento con la nostra App iOS
  • Ottieni la nostra App Android e lavora sulla potenza

INFORMAZIONI SUI PRODOTTI

COMPATIBILITÀ DEL DISPOSITIVO


iOS di Apple

The Wahoo Blue SC is designed to work with any Apple device on iOS 11 or newer. Per verificare la versione iOS del tuo dispositivo Apple, visita  Trova la versione software del tuo iPhone, iPad o iPod.


ANDROID

The Blue SC is designed to work with the Wahoo Fitness app which supports most Bluetooth® compliant Android devices running Android version 6 or newer.

Nota: Poiché i dispositivi Android variano molto l’uno dall’altro, la compatibilità non è garantita per tutti i dispositivi. Scarica e installa l’app Wahoo Fitness per Android da Google Play Store prima di acquistare un prodotto per assicurarti che il tuo dispositivo sia compatibile.


WINDOWS/MAC

The Wahoo Blue SC supports various Windows and Mac applications with Bluetooth and/or ANT+ capabilities. Si consiglia vivamente una connessione ANT+ su PC Windows.

Nota: L’app Wahoo Fitness (necessaria per aggiornamenti importanti del firmware) è disponibile solo per i dispositivi mobili iOS e Android.


APPLICAZIONI DI TERZI

Wahoo TICKR è compatibile con molte applicazioni di terzi iOS, Android, Windows e Mac. Per un breve elenco delle app di terzi compatibili, dai un’occhiata alle app dei nostri partner.

 

IN DOTAZIONE

  • BlueSC
  • Batteria CR 2032 (installata)
  • Fascia di montaggio
  • Fascette
  • Base di montaggio in gomma
  • Calamita braccio manovella
  • Calamita raggio
  • Guida rapida
  • Guida sulle informazioni importanti sul prodotto

CONFIGURAZIONE

COME INSTALLARE WAHOO BLUE SC

  • Posizionare il sensore sul sostegno della catena posteriore della bicicletta, vicino al pedale. Il logo deve essere rivolto verso l’alto e il braccio del sensore deve essere all’interno del sostegno della catena posteriore, rivolto verso il basso. Può essere necessario allentare il braccio del sensore per mezzo di una chiave Allen da 2 mm al fine di spostarlo nella posizione corretta.
  • Fissare il sensore in posizione con l’elastico in gomma in dotazione o le fascette, a seconda delle preferenze. Se si usano le fascette, attendere prima di stringerle completamente, dal momento che le calamite devono ancora essere allineate prima di fissare definitivamente il sensore nella sua posizione. Consigliamo di usare le fascette per un collegamento più sicuro.
  • Togliere il pedale sullo stesso lato e far scivolare la calamita del pedale nella manovella, con la calamita rivolta verso il sensore. Allineare in modo che la calamita passerà presso la linea dell’indicatore sul corpo del sensore Wahoo Blue SC. La calamita dovrà passare ad una distanza inferiore o uguale a 3 mm per ottenere una lettura. Regolare di conseguenza la posizione del sensore e/o della calamita se necessario. Rimettere il pedale.
  • Avvitare la calamita a ruota a qualsiasi raggio nella ruota posteriore, rivolta verso il sensore. Allineare in modo che la calamita passerà presso la linea dell’indicatore sul braccio del sensore Wahoo Blue SC. La calamita dovrà passare ad una distanza inferiore o uguale a 3 mm per ottenere una lettura. Regolare ancora una volta la posizione del sensore e/o della calamita se necessario. Serrare la calamita in posizione sul raggio. Una volta posizionata la calamita in modo soddisfacente, stringere le fascette e tagliarne le estremità (se si usano).

COME ACCOPPIARE IL TUO BLUE SC ALL'APP WAHOO FITNESS (IOS)

  • Scaricare l’app Wahoo Fitness dall’App Store.
  • Aprire l’app Wahoo Fitness. Assicurarsi che il Bluetooth sia attivato.
  • Attivare Blue SC facendo girare la ruota posteriore o il braccio della manovella per avvicinare il sensore alla calamita.
  • Seleziona "Sensori" nell'angolo in basso a sinistra.
  • Seleziona "Aggiungi nuovo sensore".
  • Scegli il tuo Blue SC dall’elenco dei sensori disponibili.*
  • Dopo esserti accertato che la connessione al sensore corretto è andata a buon fine, seleziona "Salva sensore".
  • Scegliere i profili di allenamento che si preferiscono attivi sul proprio Blue SC (ad es. Ciclismo).
  • Seleziona "Fine" per completare l'associazione e il processo di selezione dell'allenamento.
  • Seleziona "Fine" nell'angolo in alto a sinistra per uscire dal menu Sensori.

COME ACCOPPIARE IL TUO BLUE SC ALL'APP WAHOO FITNESS (ANDROID)

  • Scaricare l’app Wahoo Fitness dall’App Store.
  • Aprire l’app Wahoo Fitness. Assicurarsi che il Bluetooth sia attivato.
  • Attivare Blue SC facendo girare la ruota posteriore o il braccio della manovella per avvicinare il sensore alla calamita.
  • Seleziona "Sensori" nell'angolo in basso a sinistra.
  • Seleziona "Aggiungi nuovo sensore".
  • Scegli il tuo Blue SC dall’elenco dei sensori disponibili.*
  • Dopo esserti accertato che la connessione al sensore corretto è andata a buon fine, seleziona "Salva sensore".
  • Scegliere i profili di allenamento che si preferiscono attivi sul proprio Blue SC (ad es. Ciclismo).
  • Seleziona "Fine" per completare l'associazione e il processo di selezione dell'allenamento.
  • Seleziona "Fine" nell'angolo in alto a sinistra per uscire dal menu Sensori.

Blue SC ora è impostato e pronto all’azione. Per usare Blue SC, inizia un allenamento con uno dei profili che hai associato. L’App Wahoo Fitness ricorderà questa associazione in futuro. Basta attivare il sensore e iniziare un nuovo allenamento per iniziare a registrare i dati!

NOTA: Blue SC usa un LED blu e rosso per fornire un riscontro immediato all’utente durante il processo di associazione. Questi LED funzionano per circa 30 secondi prima di spegnersi per risparmiare la batteria. Il LED rosso lampeggia una volta per la manovella, due volte per la ruota. Il LED blu rappresenta lo stato della connessione e ha tre modalità:

  • Lampeggio lento (più o meno ogni secondo): Blue SC è attivo e non associato.
  • Lampeggia 4 volte: Avviene nel momento in cui si realizza una connessione.
  • Lampeggio veloce (più o meno due volte al secondo): Blue SC è associato a un dispositivo.

Se è disponibile un aggiornamento del firmware del sensore, l’app Wahoo Fitness chiederà di passare all’esecuzione dell’aggiornamento. Se non lo si desidera, è possibile effettuare l’aggiornamento in un momento successivo. I sensori con aggiornamenti disponibili appariranno nel menu dei sensori salvati contrassegnati da un emblema, per indicare che l’aggiornamento è disponibile ma non installato.

HOW TO REPLACE THE BLUE SC BATTERY

  1. Insert a coin, or other tool in the slot located on the back of the Wahoo Blue SC to twist and battery cover off the Blue SC body.
  2. Rimuovere la batteria e sostituirla con un’altra batteria a bottone CR2032.
  3. Place the lid back onto the Wahoo Blue SC. Make sure the rubber O-ring is properly seated.
  4. Additionally, Wahoo does not recommend the use of any battery with a “bitter/child deterrent” coating (specifically, but not limited to those made by Duracell). These batteries are not approved for use Wahoo devices and may only be used at your own risk should you choose to. This coating has the potential to reduce battery performance and may degrade sensor functionality. Wahoo recommends using Panasonic coin-cell batteries or another name brand without a bitter coating for optimal performance and tracking.

NON FUNZIONA?

Accertarsi che le calamite siano allineate per passare presso il sensore mentre la manovella e la ruota girano

ELEMENTI BASE DELL'ALLENAMENTO

INIZIARE UN ALLENAMENTO (IOS)

  • Assicurarsi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivo in modo che possa comunicare con Blue SC.
  • Selezionare il tipo di allenamento che si desidera svolgere dalla lista di tipi di allenamento usando il cursore.
  • Selezionare se si desidera che gli annunci audio siano attivi o meno.
  • Attivare Blue SC facendo girare la ruota posteriore o il braccio della manovella per avvicinare il sensore alla calamita.
  • Assicurarsi che Blue SC sia sincronizzato con il dispositivo. Apparirà nella lista dei sensori collegati per il profilo di allenamento con un’indicazione della forza del segnale mostrata sulla destra quando c’è il collegamento con il dispositivo.
  • Seleziona il pulsante verde "Start" per iniziare l'allenamento. Le informazioni raccolte da Blue SC inizieranno a essere visualizzate sul dispositivo.

TERMINARE L’ALLENAMENTO (IOS)

  • Per terminare l'allenamento, basta selezionare il pulsante rosso "Pausa".
  • Seleziona il pulsante rosso "Stop" e a) Elimina l'allenamento oppure b) Salva l'allenamento o c) Torna all'allenamento.
  • Se si sceglie di terminare l’allenamento, l’app Wahoo Fitness mostrerà un riepilogo dell’allenamento.

INIZIARE L’ALLENAMENTO (ANDROID)

  • Assicurarsi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivo in modo che possa comunicare con Blue SC.
  • Selezionare il tipo di allenamento che si desidera svolgere dalla lista di tipi di allenamento usando il cursore.
  • Usare l’icona Matita per apportare modifiche al proprio allenamento se necessario, ad es. selezionare per modificare gli annunci audio.
  • Seleziona il pulsante verde "Play" per aprire un nuovo allenamento.
  • Attivare Blue SC facendo girare la ruota posteriore o il braccio della manovella per avvicinare il sensore alla calamita.
  • Assicurarsi che Blue SC sia sincronizzato con il dispositivo. Apparirà nella lista dei sensori collegati per il profilo di allenamento con un’indicazione della forza del segnale mostrata sulla destra quando c’è il collegamento con il dispositivo (pulsante posizionato nell’angolo in alto a destra).
  • Seleziona il pulsante verde "Start" per iniziare l'allenamento. Le informazioni raccolte da Blue SC inizieranno a essere visualizzate sul dispositivo.

TERMINARE L’ALLENAMENTO (ANDROID)

  • Per terminare l'allenamento, basta selezionare il pulsante rosso "Pausa".
  • Seleziona il pulsante rosso "Stop" e a) Elimina oppure b) Salva o c) Annulla.
  • Se si sceglie di salvare e terminare l’allenamento, l’app Wahoo Fitness mostrerà un riepilogo dell’allenamento.

SI DESIDERA LA CONNESSIONE A UN’ALTRA APP?

Questo prodotto è compatibile con molte app indipendenti. Tuttavia ogni app si connette ai sensori in modo leggermente differente. In generale: aprire l’app compatibile che si desidera usare e trovare le impostazioni. Cercare “connect to sensor” (connetti a sensore) o un’altra opzione simile. Occorre connettere ogni sensore separatamente per ogni app utilizzata.

NOTA: I dispositivi Bluetooth possono accoppiarsi a una sola app per volta. Accertarsi di chiudere le app in esecuzione in background che possono usare il sensore prima di connettersi a una nuova app. Devices can only pair to one app at a time. Accertarsi di chiudere le app in esecuzione in background che possono usare il sensore prima di connettersi a una nuova app.

Hai altre domande? Visita support.wahoofitness.com per ricevere assistenza.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink